Delta 1980-AR-DST Instalační příručka stáhnout pdf (Strana 1)

SINGLE LEVER WIDESPREAD

KITCHEN FAUCETS

LLAVE DE AGUA, DE ALCANCE AMPLIO,

DE UNA PALANCA PARA COCINAS

ROBINETS À ENTRAXE LONG À UNE

POIGNÉE POUR ÉVIER DE CUISINE

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODASlasinstruccionescompletamente

antesdeempezar.

•LEER TODOSlosavisos,cuidados,e

informacióndemantenimiento.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALLtheinstructionscompletely

beforebeginning.

• ToREAD ALLwarnings,care,andmaintenance

information.

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTESlesinstructionsavantdedébuter;

•LIRE TOUSlesavertissementsainsiquetoutes

lesinstructionsdenettoyageetd’entretien;

Models/Modelos/Modéles

155-DST,1980-DST,

4380-SD-DST&11946-SD-DST

Series/Series/Seria

SILICONE

Icons

3/25/13   Rev.D

ASMEA112.18.1/CSAB125.1

Icons

64943

www.deltafaucet.com

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Shrnutí obsahu

Strany 1 - ASMEA112.18.1/CSAB125.1

SINGLE LEVER WIDESPREAD KITCHEN FAUCETSLLAVE DE AGUA, DE ALCANCE AMPLIO, DE UNA PALANCA PARA COCINASROBINETS À ENTRAXE LONG À UNE POIGNÉE POUR ÉVIER D

Strany 2 - Faucets

1064943   Rev.D7Thisfaucetincludesanintegratedhandlelimitstopthathastwopositions.Position1,totheleft,allowsfullhandlemotion(t

Strany 3 - 1/8"

1164943   Rev.DRP53998(2.2 gpm)AeratorAereadorAérateurRP50952 Cut-To-FitHoseFerrulesCasquilloscortadosalamedidaparalamanguera

Strany 4

1264943   Rev.DRP52217WrenchLlaveCléRP50952 Cut-To-FitHoseFerrulesCasquilloscortadosalamedidaparalamangueraBaguespourflexiblescoupé

Strany 5

264943   Rev.D©2013MascoCorporacióndeIndianaPiezas y acabadoTodaslaspiezas (exceptolaspiezas electrónicas y laspilas) y los acaba

Strany 6

MantenimientoSi la lave de agua exhibe muy poco flujo:A. Quiteylimpieelaereador(1)conlallavedetuercaincluida(2),oB. CIERRELOSSUMINISTR

Strany 7

464943   Rev.D1Spout Installation If you are installing the faucet on a Stainless Steel or a thin sink use RP37490 Stablization Plate SUPPLIED WIT

Strany 8

564943   Rev.D12B.1313123456  B.Slidetubeend(1)intoadapter(2)andsecurewithclip(3).Pullmoderatelyontubetoensureconne

Strany 9 - 

664943   Rev.DA.3412B.3112334B-1B-21B-31A.Mountspraysupportassembly(1)infarrightholeinsink.HANDTIGHTENONLY.Insertsprayhose(2) d

Strany 10

764943   Rev.D4122334412A. B.OROOUA. Conexiones a la Línea de Agua Asegúresequetodoslosaccesoriosylasconexionesfinalesesténlibresdere

Strany 11 - 155-DST Model/Modelo/Modèle

864943   Rev.DCustom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions 1.Identifydesiredlengthoftube(1).Leave1"-2"of

Strany 12 - Pour tous les modèles

964943   Rev.DRemoveaerator(1)usingsuppliedwrench(2)andmovefaucethandle(3)tothefullonmixedposition.Turnonhotandcoldwatersu