Delta 561-MPU-DST Manuál s instrukcemi

16/23/14 Rev. AModels/Modelos/Modèles561-DST & 761-DSTSeries/Series/SeriaCompel™Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará:•LEE

1078054 Rev. ARP73000 Valve AssemblyEnsamble de la válvulaSoupapeRP50952Plastic SleevesMangas PlásticasManchons en plastiqueRP51243GasketsEmpaques Jo

If leak persists–SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (4). When reinstalling parts, make sure bonnet nut (5) is tightened securely with a

1278054 Rev. ANotes / Notas / Notes

278054 Rev. A© 2014 Masco Corporación de IndianaPiezas y acabadoTodas las piezas (excepto las piezas electrónicas y las pilas) y los acabados de esta

78054 Rev. A31A.A.A. Slide escutcheon (1) and 3 hole gasket (2) up over tubes and mounting stud. Slide tubes down through mounting hole and position

2A. Conexiones a la Línea de Agua Asegúrese que todos los accesorios y las conexiones finales estén libres de residuos. Los accesorios (1) son de co

578054 Rev. AEnsure cut is straight.Do not install sleeve upside down.Do not use RP51243 gas-ket (1) supplied with PEX tubing or brass ferrule (2)

3 4 Connect outlet tube (1) to spout tube (2) with supplied clip (3). Pull on hose (1) to ensure it is firmly attached.Place a bucket below the outlet

78054 Rev. A75A.B.D.E.A. Remove stopper (1), brass nut & washer (2), black gasket (3) and tail piece (4).B. Apply silicone to underside of flange

878054 Rev. A5A. Remove stopper (1) and flange (2).B. Screw nut (1) all the way down. Push washer (2) and gasket (3) down.C. Remove tailpiece (1) fro

61Turn on hot and cold water supplies (1) and check all connections at arrows for leaks. Retighten if necessary, but do not overtighten.Abra los sumin